Arquivo | 22:39

[TRAD] Chansung (2PM) entrevista para Junior Magazine

21 mar

Ator_ Naquela época eu estava na escola secundária quando eu assistia a filmes ou dramas, eu pensava: “Uau, deve ser divertido”. Então, a minha chance havia chegado e minha carreira de ator começava. Entrei nesta empresa quando eu estava no 1º ano do ensino médio. Depois de passar por alguns treinamentos, eu tinha uma chance de representar na comédia chamada “Unstoppable High Kick”. Bem, o meu personagem era muito exagerado, mas foi difícil apanhá-lo. Porém o retorno foi bom assim eu gostei.

Mal_ algo ruim? Bem, eu não sei. Muitas coisas ruins que eu tenho (risos). Eu sou uma pessoa tímida. Demora muito tempo para eu estar perto de alguém e abrir meu coração. Apesar de ter amigos íntimos, nenhum deles pode me entender completamente. Recentemente, quando encontro alguém, eu tento falar e rir alto. Você não acha que vai ser complicado apenas ser silencioso? Eu tento falar mais e nós, naturalmente, nos aproximamos.

Cor_ para atores, é melhor não ter qualquer cor em particular. Cada papel tem sua cor própria para o personagem. Se você quer manifestar completamente essa cor, você deve ser cor acromática. Eu quero tentar os papéis a que seja oposto; uma pessoa realmente boa e má. O filme “Public Enemy” incluía maldições e jura, esta é a primeira vez! Desde que eu era muito ligado a ele, eu inadvertidamente se tornei assim (risos). Eu gostaria de tentar o papel do ancião Lee Sung Jae em “Public Enemy” e o ancião Hwang Jung Min em “You’re my destiny”

Sonho_para ser um cantor e ator. Eu quero ser como Jamie Fox em “Ray”. Jamie Fox é muito conhecido tanto em cantar e atuar. Quando eu assisti ao filme, eu jurei a Deus para que tornar-se como ele. Na verdade, eu participei do teste, porque eu queria ser ator. Na empresa desde que recebi atuação e treinamentos para cantar que eu finalmente caí para o encanto de cantar. É por isso que estou me preparando para fazer uma estréia como cantor. Por favor, aguarde.

Atraente_ Meu MP3. Eu adoro ouvir música. Drama roteiros e livros. Eu ainda tenho os scripts de “Unstoppable High Kick” comigo e prático com ele às vezes. Ultimamente, antes de eu ir para a cama, eu vou ler alguns livros por cerca de 1-2 horas.

Favorito e menos Favorito_… comer! Eu como muito bem (risos). Agora eu estou em dieta, mas quando o sol se põe, eu quero comer macarrão instantâneo e pés de porco (pernas, eu acho?). Então o que eu temo a mais deve ser o presidente Park Jin Young (risos). Teremos uma prática em conjunto, quando ele vem para a Coréia. Se eu receber uma notificação de praticar com o presidente, minha pressão é … (risos), mas sinceramente, ele é também a pessoa que mais respeito. Se você olhar para ele você vai saber por que ele é chamado de profissional. Há muitas coisas a aprender com ele.

Ganho_ Parece que eu ganho muito depois de me tornar um artista. Eu tenho fãs e as pessoas sabem meu nome. Mas então eu percebo que há uma abundância de coisas que eu tenho de proteger tanto quanto eu recebo e há números de pessoas que estão tentando me julgar por isso, tenho que ser mais cuidadoso.

Hábito_ Bem é a única coisa que acontece quando eu não estou ciente. Nada vem a meus sentidos quando eu tento falar dele.

Importante_ Para poder ter treinamentos com os membros é importante ler livros! Ler é bom. Eu estou no meio da leitura de um livro chamado “the story of marshmallow”. Acho que ler livros vai me ajudar a melhorar a minha atuação. Hmm a minha recomendação é “the story of bad dumplings” … é sobre uma pessoa que vive, muito emocional. Por favor, tente uma vez!

Trabalhos_ Eu acho que ser um artista é um trabalho que pode transmitir uma vida, seja cantando ou atuando, cantando irá mostrar-lhe os sentimentos, agindo irá mostrar-lhe a vida.

Matar o tempo_ Bem, uma vez que os livros didáticos são meus inimigos (risos), então quando eu estou entediado, vou ouvir música.

Riso_ Toda vez que estou com os membros (sangue quente), nós vamos ter uma boa risada. Se eu estou a falar sobre isso ele deve ser….. um dos membros tem o hábito no sono que é roncar como o diabo e outro range os dentes tão alto. Eu não consigo dormir e manter sustento e giro, por um longo tempo. Quando eu penso “ah isso já é demais”, então eu ouço outro ranger de dentes o som do cara abaixo (fazendo o som ralar). Para proteger sua privacidade, eu vou dar-lhe apenas a sua sigla; Mr.L é o Sr. ronco e Mr.J é o Sr. ranger de dentes. (risos)

Mensagem_ Eu gostaria de dizer algo aos membros. Devido às filmagens, Lamento que eu não possa praticar junto com vocês. Para os meus fãs, eu vou trabalhar duro, a ponto de suas expectativas.

Necessário_ Não é amor? (Risos). O amor é realmente a coisa mais importante. Ela vai fazer uma boa ajuda na qualidade, porque ela vai dissolver completamente todas as sensibilidades. Ah .. eu quero ir em um encontro (risos)

Velho_ O estilo do senhor Hwang Jung é o meu tipo. Eu vou ser um bom ator como ele, e eu quero cantar tão bem como Jamie Fox. Você não acha que vai se tornar um cantor e ator que é um versátil anfitrião quando estiver com 30 anos?

Pais_ O momento eu disse aos meus pais que eu seria um artista, eles estavam tão preocupados. Mas eu não lhes mostro nenhum cansaço assim parecem preocupar-se menos e disseram que, se esse é seu desejo, você tem que fazer isso se tornar realidade. Obrigado por essas palavras.

Desistir_ Eu praticava realmente duro. Mais meu canto não fica nada bem. Conduziu-me louco que eu não poderia então eu pensei “Será que nunca vou ser capaz de fazer isto?”. Eu mantive-me seriamente preocupado com isso até que eu comecei a atuar em “The Unstoppable High Kick”.Eu tinha confiança de que eu era capaz de fazê-lo bem. Isto é o meu orgulho e igualmente deu-me a força.

Respeito_ O presidente Park Jin Young. Ele é realmente uma pessoa respeitosa … apenas seja menos assustador por favor ! (risos)

Segredo_ Segredo? Não que eu estou tentando esconder, mas eu acho que não tenho nenhum segredo.

Agradeça_ Eu gostaria de dizer algo aos meus pais. Embora me leve aproximadamente 30 minutos do dormitório para minha casa, fico pensando se eu vou ou não a cada mês. Se eu voltar para casa, muitas vezes, em seguida, haverá um monte de coisa pra falar e eu tenho que passar a noite. Eu me sinto pouco à vontade assim que depois eu vejo os seus rostos, eu volto para a empresa. Eu realmente sinto muito.

Comum_um indivíduo de 19 anos Hwang Chansung? Se eu não fosse um artista… talvez eu ainda fosse um estagiário.

Férias_ Eu preciso dormir um pouco. Dançar enfraquece o meu corpo. Tenho aulas de três horas, então a prática novamente. Meus poderes tudo vai ser devorado assim dormir é realmente necessário.

Acordar _ depois de eu me levantar, eu vou ter algum cereal, tomar um banho e praticar.

Ambiente seco_A maneira de refrescar-me da vida monótona / rotinas? Comer algo diferente do habitual. Para uma mudança, eu vou lá fora e tem algumas refeições deliciosas e assisto a um filme meia-noite. Eu faço às vezes isto. Assim eu posso me livrar do estresse e refrescar-se.

Fervor _ Nós somos loucos por jogos quando nós estamos no dormitório atualmente. Eu amo jogos de estímulo a mais,  e é tão bom que eu possa reproduzi-lo com os membros. Porque estamos juntos, apesar de apenas sentar em silêncio, eu estou muito feliz.

Crédito: Moazine.com ( Fonte) + bestof2pm@wordpress (Trad)

Não tirar sem a constatação de crédito, por favor!

Lyrics (Roma+ trad) – 2PM – Crazy4S

21 mar

2PM – Crazy4S

• ROMANIZADA •

Taec – Niga won han da myun un Jay din ji SPRIS ni mam da bo yeo jyeo
Hang sang nan mum chu ji ah na, da ga wa bwa, nuh do neu kkyuh bwa ba
Jun bi ga dwet da myun e jye na leul ga jeoh bwa

Junho – Nuh do mit chi get gul
Neo do nae gye ban hal gul
E geoshi woo ri ga kkoom kkweot dun soon gan in gul
Jun bi hae bwa, shi jak hae bwa
Style dda ra rhythm dda ra, mam dae ro let’s go

Wooyoung – So ri cheo bwa ah ah ah ah
(Se sang eun nuh yeh geot, neo man il wi han Style Mate
Da ga jyeo bwa ah ah ah ah
(Nae mam da neo yeh geot neo man il wi han SPRIS Style)

Junsu – Noon e boo shi do rok nuh moo ah leum da woh
Nuh manil won hae jung mal mi chi get suh
Soom e mak hi do rok nuh yeh temptation
Nul po gi hal soo upsuh

Chansung – E jeh boot tuh yuhgi sun ni ga No.1
Nuh man eh SPRIS ro jeon hal gae nae mam da bada jeoh
Da ga wa bwa, nuh do neu kkyuh bwa ba
Jun bi ga dwet da myun e jeh na leul ga jeoh bwa

Khun – Nuh do mit chi get gul
Neo do nae geh ban hal geol
E geoshi woo li ga kkoom kkweoht dun soon gan in geol
Jun bi hae bwa, shi jak hae bwa
Stle dda ra rhythm dda ra, mam dae ro let’s go

Wooyoung – So ri cheo bwa ah ah ah ah
(Se sang eun nuh yeh geot, neo man il wi han Style Mate
Da ga jyeo bwa ah ah ah ah
(Nae mam da neo yeh geot neo man il wi han SPRIS Style)

Junsu – Noon e boo shi do rok nuh moo ah leum da woh
Nuh manil won hae jung mal mi chi get suh
Soom e mak hi do rok nuh yeh temptation
Nul po gi hal soo upsuh

Wooyoung – So ri cheo bwa ah ah ah ah
(Se sang eun nuh yeh geot, neo man il wi han Style Mate
Da ga jyeo bwa ah ah ah ah
(Nae mam da neo yeh geot neo man il wi han SPRIS Style)

• TRADUÇÃO •

Sports
Spris
Fashion
Spris
2-P-M

[Taec]
Se você realmente quer isso,
então a qualquer hora mostre-me toda sua nova SPRIS
Sentimentos por mim, Eu nunca paro
Tente me pegar,
Veja como se sente
Se você sente que está pronta então tente me pegar

[JunHo]
Aposto que você ira a loucura também
Aposto que você ira se apaixonar por mim também
Esse momento será o que nós dois estavamos sonhado
Fique pronta, vá
Siga o estilo, siga o ritmo, É com você(VAMOS!)

[WooYoung]
Faça barulho ah ah ah ah
(Você é meu mundo, Apenas para você Style Mate)
Tente pegar tudo ah ah ah ah
(Você é tudo para mim, Apenas para você Spris Style)

[Junsu]
Você é tão bonita que poderia ficar cego
Eu só quero você, Eu estou ficando louco
Minha tentação por você tira o meu folego
Eu não posso desistir de você

[ChanSung]
De agora em diante, você é a minha No.1
Eu vou te contar pelo seu unico SPRIS, aceite todos os meus sentimentos
Tente me pegar,
Veja como se sente
Se você sente que está pronta então tente me pegar

[NicKhun]
Aposto que você ira a loucura também
Aposto que você ira se apaixonar por mim também
Esse momento será o que nós dois estavamos sonhado
Fique pronta, vá
Siga o estilo, siga o ritmo, É com você(VAMOS!)

[WooYoung]
Faça barulho ah ah ah ah
(Você é meu mundo, Apenas para você Style Mate)
Tente pegar tudo ah ah ah ah
(Você é tudo para mim, Apenas para você Spris Style)

[Junsu]
Você é tão bonita que poderia ficar cego
Eu só quero você, Eu estou ficando louco
Minha tentação por você tira o meu folego
Eu não posso desistir de você

Sports
Spris
Fashion
Spris

[WooYoung]
Faça barulho ah ah ah ah
(Você é meu mundo, Apenas para você Style Mate)
Tente pegar tudo ah ah ah ah
(Você é tudo para mim, Apenas para você Spris Style) [SPRIS]

Créditos: Bestof2PM@wordpress + letras.terra (fonte) + Souseiji²@s2ingayo (Trad)

Não tirar sem a constatação de crédito, por favor!

Lyrics (Roma+Trad) – 2PM – Tired of waiting

21 mar

2PM – Tired of waiting

• ROMANIZADA •

gidarida jichin da you know?

gidaridaga jichinda… mm
you know non non ne mam ani oo~ (you know, you know)
gidaridaga to jichinda… mm
nonun ajigdo nar gioghani oh no, no~

haruga jinado nan norur mod ijo
handari jinado nan norur mod nwajwo
ajigdo nor wonhan ne mamur ani oh no, no~

norur gidarida jichyo michigo
to haru haru meir gathi irnyoni gadgo
oh~ nan (na na na~) gidaridaga nor gidaridaga
gumbang irado niga dashi orgodman gadgo
dwidorasomyon dashi norur borgodman gatha
oh~ nan (na na na na~) jichyo michigo nan jichyo michigo yeah

niga orka bwa to chamnunda (oh yeah, yeah~)
norur ajigdo nan gidarinda oh yeah~
handari jinado nan norur mod ijo
irnyoni jinado nan norur mod nwajwo
ajigdo nor wonhan ne mamur ani oh no, no~

norur gidarida jichyo michigo (oh~ no~)
to haru haru meir gathi irnyoni gadgo (no, no~)
oh~ nan (na na na~) gidaridaga nor gidaridaga yeah
gumbang irado niga dashi orgodman gadgo (ooh, ooh~)
dwidorasomyon dashi norur borgodman gatha
oh~ nan (na na na na~) jichyo michigo nan jichyo michigo yeah~
oh yeah~

we irohge nan jaku himdunde
moridsogi bogjabhe jugethne (yeah, yeah, yeah~)
gidarigo gidaridon nainde
ajigdo soshigi obnunde (oh~)
no teme urdon nega aninde
na teme tonar niga aninde (oo~ yeah, yeah, yeah..)
ocheso iron nega himdunde
otohge jigum nomu himdunde

irnyon irado nan gidarirgoya
shib nyonirado nan gidarirgoya
oh~ nan nan nan nan~ nan nan nan nan~
gidaridaga (oh!) nan jichyodo joha (oh~ yeah)

norur gidarida jichyo michigo (jichyo michigo~)
to haru haru meir gathi irnyoni gadgo (irnyoni gadgo)
oh~ nan (na na na~) gidaridaga nor gidaridaga yeah
(gidaridaga..)
gumbang irado niga dashi orgodman gadgo (ooh ooh~)
dwidorasomyon dashi norur borgodman gatha
oh~ nan (ooh~) (na na na na~) (yeah, yeah~)
jichyo michigo nan jichyo michigo yeah~

• TRADUÇÃO •

Cansado de esperar

Estou ficando cansado de esperar Você sabe?
Estou ficando cansado de esperar Você sabe?
Você sabe como me sinto?

Novamente estou ficando cansado de esperar MM~
Você ainda se lembra de mim? OH Não, Não~

Mesmo com o passar dos dias, eu não posso esquecer você
Mesmo que se passe um mês, eu não posso deixar você ir
Você sabe que ainda te quero? OH Não~ Não~

Estou ficando louco enquanto espero por você
Cada dia que passa parece um ano
OH~ Eu eu eu eu Estou esperando,
Estou ficando cansado de esperar
Parece que você poderá voltar a qualquer momento
Parece que eu vou me virar e ver você lá
Oh~ Eu eu eu eu
Estou ficando cansado e louco, cansado e louco Yeah

Sempre que adormeço vejo você
Ainda estou esperando por você

Um mês pode passar e eu não poderei esquecer você
Um ano pode passar e eu não deixarei você ir
Você sabe como eu me sinto? Oh, não

Eu estou maluco enquanto espero por você
Cada dia que passa parece um ano
Oh~Eu eu eu eu Estou esperando
Estou ficando cansado de esperar

Parece que você poderá voltar a qualquer momento
Parece que eu vou me virar e ver você lá
Oh~Eu eu eu eu
Estou ficando cansado e louco, cansado e louco Yeah

{Rap}
Porque, Estou tão atormentado?
Minha cabeça fica tão confusa
Você sabe que estou esperando e esperando,
Mas não ouço qualquer coisa sua
Não choraria por sua causa
E você não partiria por minha causa
Mas então porque estou assim?
O que faço? Estou tão cansado

Mesmo que se passe um ano, esperarei por você
Mesmo que se passe 10 anos, esperarei por você
Oh Eu eu eu eu~
Eu não importo se me cansar de esperar você
Fico maluco enquanto espero por você
Cada dia que passa parece um ano
Oh Eu eu eu eu Estou esperando
Estou ficando cansado de esperar
Parece que você poderá voltar a qualquer momento
Parece que eu vou me virar e ver você lá
Oh Eu eu eu eu~
Estou ficando cansado e louco, cansado e louco Yeah

Crédito: letras.terra(fonte) + Renata*@S2ingayo (trad)

Não tirar sem a constatação de crédito, por favor!

Lyrics (Roma+ trad) – 2PM – My Color

21 mar

2PM – My Color

• ROMANIZADA •

It’s another JYP

* My (color) is a (color) you can never forget
Han beonman ppajimyeon neon keunilna x 4
My (color) is a (color) you can never forget
Han beonman neukkimyeon neon keunilna x4

(ready to go) junbi dwaetnayo nae soneul japko hamkke naga jeogi dance floor mudaewiro
Nareul mitgo modu matgyeoyo geokjeongeun dwiro han chae eoseo naegero dagawayo

(rideume matchwo) nawa hamkke heundeullyeoyo keudae pilyo han gakda julsu isseoyo
(come one step closer) han georeum deo gakkai iri
waseo nareul neukkyeobwa eoseo

Repeat *

Neo ege boyeojugo sipeo namanui color
Keureoni kihoel jwo (gimme a chance)
na ege kihoel jwo (feel me)

Eodiseodo neukkyeoboji mothan kibundeullo gadeuk chaewojulke
Keureoni eoseo naege kihoereul jwo

(rideume matchwo) jogeumssik nal neukkyeobwayo nuneul gamko naui hyangkie chwihaeyo
(come one step closer) neoui momeul gakkai iri
nae gyeoteuro gajyeowa eoseo

Repeat *

Neon imi naege ppajigo isseo
naui color e muldeureo gago isseo
Neodo moreuge It’s spreading all over your body and you can’t resist

Rap
ije neoneun naui color e jogeumssik jogeumssik muldeureo
Han beon ppajyeodeulmyeon keunilna ije nado molla
naega bunmyeonghi gyeonggo haejana
Naega eolmana wiheomhanji nado naega neomu museowo duryeowo
hajiman amuri jajehae boryeogo haebwado
inomui color chamkiga neomu eoryeowo

Repeat *(x2)

• TRADUÇÃO •

Minha Cor

É outro JYP

Minha (cor) é uma (cor), que você nunca pode esquecer

Se você cair uma vez, estará em apuros

Minha (cor) é uma (cor), que você nunca pode esquecer

Se você cair uma vez, estará em apuros

(Pronto para ir) Você está pronta, segure minha mão, vamos sair juntos para está pista de dança no palco

Acredite em mim, confie em mim, coloque suas preocupações para trás, depressa, venha perto de mim

(Coincida com o ritmo) Balance comigo, eu posso dar tudo que você precisar

(Venha um passo mais perto) Um passo mais perto

Venha aqui e sinta-me, depressa

Minha (cor) é uma (cor), que você nunca pode esquecer

Se você cair uma vez, estará em apuros

Minha (cor) é uma (cor), que você nunca pode esquecer

Se você cair uma vez, estará em apuros

Eu quero mostrar para você, sua própria cor

Então, me dê uma chance (Dê-me uma chance)

Minha chance (sinta-me)

Um sentimento que você não pode ter em nenhum outro lugar, eu irei preênche-la

Então, depressa, me dê uma chance

(Coincida com o ritmo) Sinta-me um pouco de cada vez, feche seus olhos e fique bêbada no meu perfume

(Venha um passo mais perto) Seu corpo mais perto

Traga isto próximo de mim, depressa

Minha (cor) é uma (cor), que você nunca pode esquecer

Se você cair uma vez, estará em apuros

Minha (cor) é uma (cor), que você nunca pode

Se você cair uma vez, estará em apuros

Você está quase caindo por isto

Você está indo com a cor da minha água

Sem você sabendo. Está se espalhando em todo seu corpo e você não pode resistir

Agora você e minha cor, pouco a pouco sob a água

Se você cair uma vez, estará em apuros

Agora, eu não sei mesmo, eu já avisei

Quão perigoso eu sou, eu estou com medo de mim mesmo, eu estou nervoso

Mas não importa o quanto você resista

A cor desse garoto é difícil resistir

Minha (cor) é uma (cor), que você nunca pode esquecer

Se você cair uma vez, estará em apuros

Minha (cor) é uma (cor), que você nunca pode

Se você cair uma vez, estará em apuros

Minha (cor) é uma (cor), que você nunca pode esquecer

Se você cair uma vez, estará em apuros

Minha (cor) é uma (cor), que você nunca pode

Se você cair uma vez, estará em apuros

COR

Créditos: Bestof2PM@wordpress + asianmusiclover (fonte) + letras.terra

Não tirar sem a constatação de crédito, por favor!

Lyrics (Roma+ trad) – 2PM – Heartbeat

21 mar

2PM – Heartbeat

• ROMANIZADA •

Can you feel my heartbeat

niga jitbalbgo ddeonan shimjangi

ajikdo ddwigo issuh

geugutdo neoleul hyanghae

ijeulyeogo amooli nolyukhaebwado

saelowoon saramdeuleun amoori mannabado

gaesok dashi ddo dashi dolaseomyun wae ni senggakman naneunji

an hallae geuman hallae

amoori nae jashineul dallaego ddo dallae bwado

amoo soyoungi ubssuh nae shimjangi gojangna bulyusseo wae

wae ajikdo naneun ilun babo gateun jisheul haneunji

meolilon algetneundae gaseumeun wae ji mamdaelonji

nuleul jabgo nochileul mot hae jigeumdo niga na eh gyuttae

itneun gut gattae ibyuleul mitji mot hae

nogool mannado maeum sok han gotseun yulji mot hago gaesok ni jalil biweonwa

ol liga ubneundae oljido moleundago wae mitneunji gaseumi wae maleul an deutni

[Chorus]

listen to my heartbeat (it’s beating for you)

listen to my heartbeat. (it’s waiting for you)

ggeutnatdaneun gul ajikdo molla wae ileoneunji ihaega an ga

listen to my heartbeat (it’s beating for you)

listen to my heartbeat. (it’s waiting for you)

nuh eh senggakae ajikdo apa gaseumi ddwilddae mada senggakna

ijeoya hae ijeoya salsoo issuh

jiweo beolyuh yaman hae an geulyeomyun naega jooguh

stop trying to get her back. she ain’t coming.

she’s gone, gotta be moving on

gassuh ji ana geunyun ni senggak haji ana

geunyuh neun naega gidalineun gul junhyuh moleun chae jal salgo issuh

geunyuh neun imi nal ijussuh wanjunhi jiwussuh wae naneun geuleokae mot hani

[Chorus]

listen to my heartbeat (it’s beating for you)

listen to my heartbeat. (it’s waiting for you)

ggeutnatdaneun gul ajikdo molla wae ileoneunji ihaega an ga

listen to my heartbeat (it’s beating for you)

listen to my heartbeat. (it’s waiting for you)

nuh eh senggakae ajikdo apa gaseumi ddwilddae mada senggakna

my heart is beating faster and faster

my heart is beating faster and faster

my heart is beating faster and faster

my heart is beating faster and faster

• TRADUÇÃO •

Batida do Coração

Você pode sentir a batida do meu coração?

Batida do meu coração (batida, batida, batida, batida)

Batida do meu coração (batida, batida, batida, batida)

O coração que você tanto pisou e deixou

Está ainda batendo

E está batendo por você

Não importa quão duro eu tente esquecer

Não importa quantas pessoas novas eu conheça

Porque eu continuo pensando só em você, quando eu voltei atrás

Eu não quero mais fazer isto, eu quero parar.

Não importa quantas e quantas vezes eu tente me parar

Não adianta. Meu coração está quebrado porque…

Porque eu continuo fazendo essas coisas insensatas

Eu sei em minha cabeça, mas porque meu coração está se rebelando.

Eu estou me segurando em você e não posso deixá-la ir, parece que você está perto de mim.

Eu não posso acreditar em despedidas

Não importa quem eu conheça, eu não posso abrir uma parte do meu coração e deixar a sua.

Vazia

Não há razão nenhuma para você voltar, mas porque eu continuo pensando que você possa voltar.

Por que meu coração não está escutando?

Escute a batida do meu coração (Está batendo por você)

Escute a batida do meu coração (Está esperando por você)

Eu não sei o que é mais, eu não entendo porque eu sou assim

Escute a batida do meu coração (Está batendo por você)

Escute a batida do meu coração (Está esperando por você)

Ainda dói pensar em você, eu penso em você toda vez que meu coração bate

Eu tenho que esquecer, eu tenho que esquecer a fim de viver

Eu tenho que apagar isso, se não fizer, eu morrerei

Parar de tentar recuperá-la, ela não voltaria

Ela se foi, tenho que continuar.

Ela se foi, ela não voltará, ela não pensa em você.

Ela não sabe que eu estou esperando por ela, ela está fazendo bem.

Ela já esqueceu sobre mim, me apagou totalmente.

Por que eu não posso fazer isso?

Escute a batida do meu coração (Está batendo por você)

Escute a batida do meu coração (Está esperando por você)

Eu não sei o que é mais, eu não entendo porque eu sou assim

Escute a batida do meu coração (Está batendo por você)

Escute a batida do meu coração (Está esperando por você)

Ainda dói pensar em você, eu penso em você toda vez que meu coração bate

Meu coração está batendo mais e mais rápido

Meu coração está batendo mais e mais rápido

Meu coração está batendo mais e mais rápido

Meu coração está batendo mais e mais rápido

Créditos: Bestof2PM@wordpress + asianmusiclover (fonte) + letras.terra

Não tirar sem a constatação de crédito, por favor!

Lyrics (Roma+ trad) – 2PM – Tik Tok

21 mar

2PM – Tik tok

• ROMANIZADA •

Nobody knows naega maeil neoreul ireohge wonhaneungeol
Mudae dwieseo neol aneulddaemada nae gaseumi teojineungeol
Saramdeul apeseo urin eosaeghage insahajiman
Doraseogonamyeon neoreul jeil jal aneungeon najanha

Ni nunbicheuro malhaneunge deo keuge deullyeo nae gwien geurae
Nal wonhaneunge neo mogmareun ge urin seoroege ireohge michyeo

Amudo mollae saranghaneunge niga jeongmal nae yeojaraneunge
Maeil nareul neomu michige hae ireohge neoreul neoreul wonhae

Iriwabwa (Tik Tok Tik Tok Tik Tok)
Neoman boyeo (Tik Tok Tik Tok Tik Tok)
Harujongil (Tik Tok Tik Tok Tik Tok)
Nae gaseumi (Tik Tok Tik Tok Tik Tok, Tik Tok)

Nobody knows neowa maeil ireohge saranghaneungeol
Neo anin nugudo deureool jarin eobtneungeol nae gaseume

(Tik) Cheombuteo arasseo nan (Tik) mwongaga isseosseo neon
(Tik) Niga nareul boneun geu nunbiche
(Tok) Jjarithan ni sarange (Tok) naneun neul mogmareungeol
(Tok) Amudo mollae neol jakku chajgedoe

Amudo mollae saranghaneunge niga jeongmal nae yeojaraneunge
Maeil nareul neomu michige hae ireohge neoreul neoreul wonhae

Iriwabwa (Tik Tok Tik Tok Tik Tok)
Neoman boyeo (Tik Tok Tik Tok Tik Tok)
Harujongil (Tik Tok Tik Tok Tik Tok)
Nae gaseumi (Tik Tok Tik Tok Tik Tok, Tik Tok)

Neon namanui star amudo amugeotdo molla neoneun geogjeongma
Nae du nuneul bwa naega jikyeojulkke naneun ireohge ni yeope isseo
(It’s our secret it’s our secret it’s our secret it’s taking control of me)
Moduui shiseoneul neomeo mannaneun mannam budameun naege deoreo
Kkumsogeseon namdeulcheoreom neowa dangdanghi soneul jabgo georeo
Maeil pappeun haru sog nae ilgwa kkum majeodo ijge mandeuneun uri sarang
Meomchul jul moreuneun shigyebaneul

Amudo mollae saranghaneunge niga jeongmal nae yeojaraneunge
Maeil nareul neomu michige hae ireohge neoreul neoreul wonhae

Iriwabwa (Tik Tok Tik Tok Tik Tok)
Neoman boyeo (Tik Tok Tik Tok Tik Tok)
Harujongil (Tik Tok Tik Tok Tik Tok)
Nae gaseumi (Tik Tok Tik Tok Tik Tok, Tik Tok)

Tik Tok Tik Tok Tik Tok
Tik Tok Tik Tok Tik Tok
Tik Tok Tik Tok Tik Tok
Tik Tok Tik Tok Tik Tok, Tik Tok

• TRADUÇÃO •

Ninguém sabe o quanto eu quero você todo dia.
Toda vez que eu te abraço por trás do palco, meu coração explode.
Na frente dos outros, desajeitadamente nos cumprimentamos.
Mas quando nós viramos, eu sou aquele que o conhece melhor.

Eu posso ouvir o que você diz através dos seus olhos.
O quanto eu quero você, o quanto eu tenho sede de você.
Foi assim que nós enlouquecemos um pelo outro.

Amando escondido dos outros, o fato é que você é realmente minha.
Isso me faz louco dia após dia, isso é o quanto eu quero você.

Venha cá (Tik Tok, Tik Tok, Tik Tok).
Sempre que te vejo (Tik Tok, Tik Tok, Tik Tok).
Todo dia (Tik Tok, Tik Tok, Tik Tok).
Meu coração (Tik Tok, Tik Tok, Tik Tok).

Ninguém sabe como nós nos amamos assim todos os dias.
Não há espaço para mais ninguem a não ser você no meu coração.

(Tik) Eu sabia desde o começo. (Tik) Havia algo em você.
(Tik) Seus olhos olharam para mim.
(Tok) Seu amor emocionante. (Tok) Eu estava sempre com sede.
(Tok) Sem que ninguém soubesse, eu continuo procurando por você.

Amando escondido dos outros, o fato é que você é realmente minha.
Isso me faz louco dia após dia, isso é o quanto eu quero você.

Venha cá (Tik Tok, Tik Tok, Tik Tok).
Sempre que te vejo (Tik Tok, Tik Tok, Tik Tok).
Todo dia (Tik Tok, Tik Tok, Tik Tok).
Meu coração (Tik Tok, Tik Tok, Tik Tok).

Você é minha única estrela. Ninguém, ninguém sabe, por isso, não se preocupe.
Meus dois olhos vêem apenas você. Eu vou proteger você. Eu estou ao seu lado assim.

(É nosso segredo, é nosso segredo, é nosso segredo. Está assumindo o controle de mim.)

Nos encontrando escondido de todos. Deixe a pressão para mim.
Segure a minha mão confiantemente em nossos sonhos.
Eu esqueci meu trabalho e meus sonhos na movimentada agenda de cada dia.
Nosso amor não sabe como parar como as mãos do relógio, tik tok.

Amando escondido dos outros, o fato é que você é realmente minha.
Isso me faz louco dia após dia, isso é o quanto eu quero você.

Venha cá (Tik Tok, Tik Tok, Tik Tok).
Sempre que te vejo (Tik Tok, Tik Tok, Tik Tok).
Todo dia (Tik Tok, Tik Tok, Tik Tok).
Meu coração (Tik Tok, Tik Tok, Tik Tok).

Tik Tok, Tik Tok, Tik Tok
Tik Tok, Tik Tok, Tik Tok
Tik Tok, Tik Tok, Tik Tok
Tik Tok, Tik Tok, Tik Tok, Tik Tok.

Crédito: asianmusiclover (fonte) + ana.hm @ s2ingayo (Trad) + bestof2pm@wordpress (Adaptação)

Não tirar sem a constatação de crédito, por favor!

Lyrics (Roma+ trad) – 2PM – I Was Crazy About You

21 mar

2PM – I Was Crazy About You

• ROMANIZADA •

She’s gone, gone

She’s gone, gone

She’s gone, gone

She’s gone, gone

niga ireoseonda jamneun nae sondo ppurichinda.

Ajik saranghandan mal moge geollyeoseo nan insajocha mothaettda

doraseon ni moseube on sesangi da heuryeojinda da buseojyeoganda saranghaettdeon naldeul jeonbuda

nan neoege (I’m sorry girl)

michyeosseotda ( I’m so sorry girl)

geumaldo mothan chae neol bonaettda

nae geunyeoga (I’m sorry girl)

meoreojinda (I’m so sorry girl)

sarangi naege ireol sun eobda

himdeulda jichyeottda gyeolguk geu maldeuro da kkeut naettda jincca saranghaettdamyeon bonaedallan mal hanado an deulinda

doraseon ni moseubman gyesok nae du nune bakhinda da buseojyeoganda saranghaettdeon naldeul jeonbuda

nan neoege (I’m sorry girl)

michyeosseottda (I’m so sorry girl)

geu maldo mothan chae neolbonaettda

nae geunyeoga (I’m sorry girl)

meoreojinda (I’m so sorry girl)

sarangi naege ireol sun eobda

How will I ever know? Why should I let you go? wae? Why? What about our love,

Can’t let go, you’ve ripped my heart oh no

gandago an doendago maljocha mothago

geujeo barabon baborago yokhaedo neujeotgo haruharu michyeoganeun nal

neoreul mit itgo saneun nal gam dang hal su ga eobseo geurae nan nege michyeosseo

nan neoege (I’m sorry girl)

michyeosseottda (I’m so sorry girl)

geu maldo mothan chae neolbonaettda

nae geunyeoga (I’m sorry girl)

meoreojinda (I’m so sorry girl)

sarangi naege ireol sun eobda

• TRADUÇÃO •

Eu era louca por você

Ela se foi, foi (Ahh)
Ela se foi, foi (Uhh, yeahh)
Ela se foi, foi (Ahh)
Ela se foi, foi (Corações quebrados)

Você se levanta, você se solta das minhas mãos que te seguram
Eu ainda tenho que dizer “Eu te amo”,
Essas palavras estão presas na minha garganta
Então eu não consigo dizer adeus

Enquanto você suas costas viradas para mim
O mundo inteiro fica nublado
Está tudo quebrando
Todos aqueles dias que eu amava

Eu estava (me desculpe garota) louco por você (me desculpe garota)
Eu te deixei ir sem ao menos te dizer isso
Minha garota (me desculpe garota) está se distanciando (me desculpe garota)
Amor não pode fazer isso comigo

Foi difícil e cansativo
Eu finalmente terminei tudo com aquelas palavras
As palavras “Se você realmente me amava, me deixe ir.”
Eu nunca ouvi nem uma vez

A imagem de você se virando
Está presa na minha mente
Está tudo quebrando
Todos aqueles dias que eu amava

Eu estava (me desculpe garota) louco por você (me desculpe garota)
Eu te deixei ir sem ao menos te dizer isso
Minha garota (me desculpe garota) está se distanciando (me desculpe garota)
Amor não pode fazer isso comigo

(Quebre)

Como eu irei saber?
Por que eu tenho que te deixar ir?
Por que?
Por que?
E o nosso amor?
Não posso deixar ir!
Você rasgou o meu coração.
Oh não!

Você se foi e que não consegui te dizer para ficar
E apenas assiti, como o idiota que eu sou
É muito tarde para culpar a mim mesmo
Dia após dia, Eu estou ficando louco
E não consigo esquecer você
Eu não consigo recuperar meus sentidos
Yeah, Eu estou louco por você (Oh)

Eu estava (me desculpe garota) louco por você (me desculpe garota)
Eu te deixei ir sem ao menos te dizer isso
Minha garota (me desculpe garota) está se distanciando (me desculpe garota)
Amor não pode fazer isso comigo

Crédito: asianmusiclover (fonte) + Souseiji² @ s2ingayo (Trad) + bestof2pm@wordpress (Adaptação)

Não tirar sem a constatação de crédito, por favor!

%d blogueiros gostam disto: