Arquivo | 18:02

Lyrics (Roma+Trad) – 2PM – Don’t Stop Can’t Stop|mini-álbum

20 abr

Don’t Stop,Can’t Stop

• ROMANIZADA •

Yo! Here we are once again!
JYP! 2PM!
Stronger than ever!

This is Nickhun
Woo Young
Jun Ho
Jun Su right here
Chan Sung
And this is Taec
And we’re 2PM
And we’re never going down

mohm eh sang cheo ga ha na dul neul eoh na
ga seum eh du lyeo eum eun ja kku ja la na
ee jye nuhn ab eh ku ji neun bo ee neun de
chye ryeok eun jo keum ssik jeom jeom ba dak ee na
ee reul kkwak(?) mul eo
eotteoke yeogi kkaji wa neun de naega mu neo
jil su neun eobtji
naleul muleo ddeut eo do na neun useo
su man eun sang cheo deul gaseum sok eh deu nyang mod eo ga ja

yeogiseo bogi ha myeon andwae
(I can’t give up)
nae baljaguk ji weo ji myeon andwae
oreuji motha myeon ddeul eo jyeo
(I can’t fall down)
cheo eum eu ro geu ddaero jeoldae dola ga kin shileo

na neun ssureo jil suga eobseo
sseuroji ga en neomu neu eosseo
So we don’t stop (2)
We can’t stop (P)
Until we reach the top (M)

dashin oji aneul ki waeya
jeol dae nohji ko shib ji anha
So we don’t stop (2)
We can’t stop (P)
Until we reach the top (M)

You wanna see me fall right?
(Haters)
Like a candle on a windy night,
Yeah right
Just watch me do this
Take a breath hold tight
I’m never going down without a fight,
aight?

amuri jjillyeodo ddeulgo deuleo oji mothae
sangcheoreul naedo naleul jeoldae jogishi mothae
geuraseo amuri nunmuri goeegi koyeodo
jeoldae heullyeo seon andwae
naega jugagado jeoldae jeokege ari myeon andwae

chameul su eobt eul geot gatado
(I can’t give up)
beotil su eobt seul geot gatado
beotiji motha myeon ddeoleojyeo
(I can’t fall down)
cheoeum euro geuddaero dashin dolaga ginshirheo

na neun ssureo jil suga eobseo
sseuroji ga en neomu neu eosseo
So we don’t stop (2)
We can’t stop (P)
Until we reach the top (M)

dashin oji aneul ki waeya
jeol dae nohji ko shib ji anha
So we don’t stop (2)
We can’t stop (P)
Until we reach the top (M)

(Paaaain) apeumeul moaseo
(Fear) duryeo uhm moaseo
Memories of my broken heart
himdeul eotdeon modeun ki eokdeul eul dashi moaseo
Burn, let it burn
Buuurn, let it burn
nae aneseo tae uneun geoya hwal hwal
Cause I got one shot to the top uh

na neun ssureo jil suga eobseo
sseuroji ga en neomu neu eosseo
So we don’t stop (2)
We can’t stop (P)
Until we reach the top (M)

dashin oji aneul ki waeya
jeol dae nohji ko shib ji anha
So we don’t stop (2)
We can’t stop (P)
Until we reach the top (M)

• TRADUÇÃO •

Não pare, não pode parar

Yo, aqui estamos nós mais uma vez,
JYP, 2PM, mais forte do que nunca

Este é Nichkhun, Wooyoung, Junho, Junsu aqui, Chansung e
Este é TAEC. E nós somos 2PM, e nós nunca vamos para baixo!

As feridas em meu corpo aumentam de dois por vez
O medo continua a crescer no meu coração
Eu posso ver a parte superior agora com os meus olhos
mas a minha força está declinando lentamente
Eu ranjo meus dentes, não posso desfazer-se agora, pensando em quão longe eu vim
Eu sorrio, mesmo que eu me romper, eu vou enterrar os muitos riscos
dentro do meu coração. Vamos lá!

Eu não posso desistir agora (eu não posso desistir) Eu não posso deixar minhas pegadas serem apagadas
Se eu não escalar, eu vou cair (eu não posso cair) Eu não quero ir para a
o início, quando apenas comecei

Eu não posso entrar em colapso, é tarde demais para cair
Então, nós não paramos
Nós não podemos parar
Até chegarmos ao topo

É uma oportunidade que não voltará
Eu não quero perdê-lo
Então, nós não paramos
Nós não podemos parar
Até chegarmos ao topo

Você quer me ver cair, certo? (Odiados)
Como uma vela em uma noite de vento, yeah certo
Basta assistir a mim fazer isso, tomar um fôlego, segure firme
Eu nunca estou indo para baixo sem uma luta, certo?

No entanto, você me perfura mais você não pode entrar,
mesmo se você me ferir você nunca pode me destruir
Então, porém muitas vezes as lágrimas brotam não devo verter-los
Mesmo se eu começar a morrer não posso deixar o inimigo saber

Mesmo que eu sinto como se eu já tivesse o suficiente (eu não posso desistir)
Mesmo se eu sinto que eu não agüento mais
Se eu não for firme eu vou cair (eu não posso cair) Eu não quero ir
para o início, quando apenas comecei

Eu não posso entrar em colapso, é tarde demais para cair
Então, nós não paramos
Nós não podemos parar
Até chegar ao topo (uma chance)

É uma oportunidade que não voltará
Eu não quero perdê-lo
Então, nós não paramos
Nós não podemos parar
Até chegarmos ao topo

(Dor) Recolha a dor (Medo) Recolha o medo
Memórias do meu coração partido
Vou coletar todas as lembranças dos tempos difíceis
Queima, deixe-o queimar. Queima, deixe-o queimar.
e eu vou queimar tudo isso dentro de mim
Porque eu dei um tiro para o alto, uh

Eu não posso entrar em colapso, é tarde demais para cair
Então, nós não paramos
Nós não podemos parar
Até chegarmos ao topo

É uma oportunidade que não voltará
Eu não quero perdê-lo
Então, nós não paramos
Nós não podemos parar…

Até chegarmos ao topo

Without You

• ROMANIZADA •

I’m gonna get stronger

Geurae heyeojin gedeo joha eochapi eonjen gan neowa
Ireon iri isseosseul geogatae neon bun myeonghi iraesseul geogatae
Geureol ba eya charari jigeumin ge naji gipi sarang hage dwego naseo alji
Anheun geol da haengeuro saeng gakhae geuraeseo, I’m ok

Nae modeungeol akkim eobshi da jwosseo
Neoreul mideo giye nae modeun geol da jwosseo
Neon geugeol beoryeosseo, I gave you my everything
Geuraeseo ijen

I’m gonna be ok, gonna be ok, I’ll be ok, gonna be ok
Baby without you, baby without you
Neo eobshi meojige, eobshi meojige, deo meojige, eobshi meojige
Ireonal geoya, without you, saragal geoya, without you

Listen, everything happens for a reason, everything happens for a reason
Dareun namjareun mannan geoneun ibeon han beonppun iraneun
Maldo andweneun mallo bonamana tanlo nal yaegi malgo geunyang doraseo
Naega neomu apeo neoreul boneunge geuman hago shipeo

Maeil maeil naneun sokgo isseosseo
Niga eotteon saraminji jocha mollasseo
Ijeneun arasseo neon sarangeul molla
Geuraeseo ijen

I’m gonna be ok, gonna be ok, I’ll be ok, gonna be ok
Baby without you, baby without you
Neo eobshi meojige, eobshi meojige, deo meojige, eobshi meojige
Ireonal geoya, without you, saragal geoya, without you

Wae naege iraeni, why, daeche naege wae geuraeni make me cry
Uriga gajyeoteon geol da beoril jeongdoro gabeochi ineun iri eoteon geon mani
Uriga hamkke haeteon shigan deuri tto hamke halsu isseoteon shigan deuri
Ashipji do anhni neoneun sang gwan eopni jigeum neon, are you ok without me

I’m gonna be ok, gonna be ok, I’ll be ok, gonna be ok
Baby without you, baby without you
Neo eobshi meojige, eobshi meojige, deo meojige, eobshi meojige
Ireonal geoya, without you, saragal geoya, without you

• TRADUÇÃO •

Sem você

Eu vou ficar mais forte

Sim, romper era uma idéia boa

Não importa o que, em algum momento

Esse tipo de coisa teria acontecido com você

Você definitivamente teria sido assim

Em vez disso, isto agora é melhor

Se eu tivesse te amado profundamente

Eu não teria conhecido, por isso é sorte isso aconteceu, estou bem

Eu te dei tudo de mim, sem retenção
Eu acreditei em você assim que eu te dei meu tudo, você jogou fora
Eu te dei meu tudo, então agora

Eu vou estar bem (vou ficar bem)
Eu ficarei bem (vou ficar bem)
Baby, sem você (sem você)
Baby, sem você (sem você)
Eu estou bem sem você (bem sem você)
Vou ser melhor (melhor sem você)
Eu vou levantar (sem você)
Eu estou indo para viver (sem você)

Ouça, tudo acontece por uma razão
Tudo acontece por uma razão
Você disse que encontrou um outro homem que era apenas uma vez
Não faz muito sentido, Eu estava indo encontrar, não fale comigo
Basta girar ao redor, eu estou sofrendo muito
Eu não quero mais te ver

Todo dia eu estava sendo enganado
Eu não sabia que tipo de pessoa que você era
Eu sei agora o que é amor, você não sabe, então agora

Eu vou estar bem (vou ficar bem)
Eu ficarei bem (vou ficar bem)
Baby, sem você (sem você)
Baby, sem você (sem você)
Eu estou bem sem você (bem sem você)
Vou ser melhor (melhor sem você)
Eu vou levantar (sem você)
Eu estou indo para viver (sem você)

Por que você fez isso comigo, por quê?
Por que você fez isso comigo, me fazer chorar
Valeu a pena jogar fora tudo o que tínhamos
Realmente valeu a pena
O tempo que passamos juntos
E o tempo que poderíamos ter passado juntos
Não se arrepende, não importa para você
Agora você – Você está bem sem mim?

Eu vou estar bem (vou ficar bem)
Eu ficarei bem (vou ficar bem)
Baby, sem você (sem você)
Baby, sem você (sem você)
Eu estou bem sem você (bem sem você)
Vou ser melhor (melhor sem você)
Eu vou levantar (sem você)
Eu estou indo para viver (sem você)

마자 (As Soon As)

• ROMANIZADA •

Doraseogon bogo shipeoseo
Michin deusi dallyeo gasseo
Geunde mwonde ige daeche mwonde

Dareun saram pume angyeoseo
Keu saramgwa majubomyeo useo
Igeon aninde aninde andwae andwae
Oh wae

* Baby keu saramui pumi deo joni
Han beonirado neoneun nae saenggakeurani
Doraseoja maja nal tteonan geon maja
Modeun geol da ijeo jiwobeoryeo

# Miryeongateun geotdo neon eopni
Eotteoke hamyeon keureogedo taeyeonhani
Doraseoja maja nal tteonan geon maja he eojin yaegi

Neoreul dugo dwidora seoseo
Michidorok hwaga nasseo
Niga mwonde naege daeche mwonde

Balkke utneun neoreul bomyeonseo
Keu saramgwa haengbokagil bireo
Babo babo maldo motae babo
Oh wae

Repeat *#

Ireon baesingameul ma eume neoreul jiwodulge ma eume
Bireobwado soyongeopseo an hae dasi sarang ttawin an hae
Jo a ne meotdaero haebwa gal temyeon gabwa
I don’t wanna get hurt
Han gaego seulpeuji ana nan nan nan yeogiseo keuman (yeah)

Mi anhada nado neol ijeotda
Miryeodo namgimeopsi da jiwotda
He eojin yaegi he eojin yaegi
Yeagiseo da kkeut (kkeut) yeogiseo da kkeut (kkeut)

• TRADUÇÃO •

Assim que

Eu perdi você, após se afastar
Eu corri loucamente para você
Mas o que é isto, o que é isso?.

Você está nos braços de outro
Você olha para ele e sorri
Esta não é, este não é, não, isso não pode ser, por quê?

Baby, você gosta dele mais do que eu?
Você já parou para pensar em mim?
Assim que você se afastou, assim que você me deixou
você acabou de me apagar, esqueceu-se de mim?

Não, você ainda tem algum arrependimento?
Como você pode ser tão natural?
Assim que você se afastou, assim que você me deixou
Esta é a história de como nós terminamos

Assim que eu deixei você e me afastei
Eu Fiquei com tanta raiva.
Quem você acha que você é, o que é você para mim

Olhando para seu rosto enquanto você ria brilhantemente
Eu rezo para que você vai seja feliz com ele
Estúpido, estúpido, não consigo nem falar, estúpido

Repeat *#

Eu vou te apagar do meu coração
Eu não preciso de consolo, eu nunca vou amar novamente
Fim, faça o que quiser se quiser sair, vai em frente
Eu não quero me machucar
Eu não estou triste com tudo, termina aqui

Sinto muito, mas eu esqueci de você também
Eu lamento, mas eu orei por você, também
Esta é a história de nosso desmembramento
Este é o fim aqui

Repeat *#

목숨을 건다 (I’m Risking My Life)

• ROMANIZADA •

Ijen apeuji ma ijen uljido ma

Naega neoreul jikyeo jundago neowa yeong wonhi hamkkerago

Sarangeul mideobwa dashin duryeowo ma

Neoreul haeng bokhage haejuge tago ireohke ni apeseo ineunde

Nae moksumeul geonda nae moksumeul geonda naega neoreul sarang hagiye nae moksum kkaji geonda

Ireon naema eumeul neon ani jakku bogo shipeun mam ani

Sarang hagiye nan moksumdo geonda

Ijen honja anya nawa hamkke janha

Sesange jichyeoseo himi deul ttaedo naega neoreul wiro hajanha

Sarangeul mideobwa ijen nareul jikyeobwa

Neoreul haeng bokhage haejuge tago ireohke ni apeseo ineunde-e

Eotteon geoto uril galla noheulsu eopgiye amado urin unmyeong igeji

Sarang hagiye nan geonda

• TRADUÇÃO •

Estou arriscando minha vida

[Chansung] Não doía mais, nem sequer chorar
Eu disse que eu vou te proteger, eu vou estar com você para sempre

[Junho] amor, confiança, não tenha medo mais
Eu disse que vou fazer você feliz, eu estou aqui de pé direito na frente de você

[Wooyoung] eu vou arriscar minha vida por você, eu aposto a minha respiração em você,
Porque eu amo você, eu vou mesmo arriscar a minha vida por você

[Junsu] Você sabe que meu coração se sente assim?
Você sabe o quanto eu continuo sentindo sua falta?
Porque eu amo você, eu vou mesmo arriscar a minha vida por você

[Nichkhun] Você não está sozinho agora, você está comigo agora
Mesmo quando você está cansado e degradado por causa do mundo, estou aqui para te confortar

[Chansung] amor confiança, agora me proteja
Eu disse que vou fazer você feliz, eu estou aqui de pé direito de frente a você

[Junho] vou arriscar minha vida por você, eu aposto a minha respiração em você,
Porque eu amo você, eu vou mesmo arriscar a minha vida por você

[Junsu] Você sabe que meu coração se sente assim?
Você sabe o quanto eu continuo sentindo sua falta?
Porque eu amo você, eu vou mesmo arriscar a minha vida por você

[Junho] Porque nada pode separar-nos
[Junsu] Nós provavelmente o destino, Oh ~

[Wooyoung] eu vou arriscar minha vida por você, eu aposto a minha respiração em você,
Porque eu amo você, eu vou mesmo arriscar a minha vida por você

[Junsu] Você sabe que meu coração se sente assim?
Você sabe o quanto eu continuo sentindo sua falta?
Porque eu amo você, eu vou arriscar minha vida por você
Porque eu amo você, eu vou arriscar.

Créditos: Bestof2PM@wordpress

Não tirar sem a constatação de crédito, por favor!

Quente e úmido, as fotos do próximo CF de 2PM e SNSD

20 abr

A última foto não inclui todos os membros de 2PM, mas eu achei que você ia querer ver o que o CF está querendo mostrar de qualquer maneira,;) E  a membro de  SNSD que está  na jangada com Chansung e Nichkhun é a Yuri.

Créditos: MEMORIA + bestof2pm@wordpress

Não tirar sem a constatação de crédito, por favor!

Jjit Taecyeon, em dramas ‘Taecyeon sem sentido ?

20 abr

sem sentido

O membro Taecyeon (2PM) lança um ataque de dança sem sentido para Moon Geun Young.

Taecyeon, cujo brilho em performances de palco que lhe rendeu o apelido de “Jjit Taecyeon” está tentando fazer sem graça Eunjo (Moon Geun Young) rir na KBS2 drama “Cinderella Sister” com uma dança  sem sentido..

No drama, Jungwoo está desesperadamente apaixonado por Eunjo. Taecyeon, que mostra o encanto simples e honesto do seu caráter, apresentou uma dança Jjang-goo, Hyun Jinyoung dançou Wawa, dança do caranguejo, e outros para fazer rir Eunjo. Os esforços de Jungwoo foram recompensados com o primeiro sorriso de Eunjo.

O produtor de ‘Cinderella Sister’ Astory disse “Com Eunjo tendo seu primeiro sorriso brilhante em sua vida, os telespectadores [será] capaz de sentir a escuridão do seu coração” e “Jungwoo, que a protegia e cuidava dela em silêncio, será capaz de realmente mostrar o seu encanto. Favor observar e descobrir se o coração quente de Jungwoo será capaz de tocar Eunjo, que só quer empurrar para longe do mundo “, e l antecipação levantadas.

‘Cinderella Sister’ atualmente o drama superior, passa às quartas e quintas-feiras. O episódio 7 será exibido em 22 de abril às 9:55 PM.

Créditos: NATE News + bestof2pm@wordpress

Não tirar sem a constatação de crédito, por favor!

“Without U” já ocupa o 1º lugar nas paradas

20 abr

No dia 19 de abril, o 3º album single do grupo 2PM, “Don’t Stop Can’t Stop”, juntamente com as seis canções incluídas no mesmo, foram revelados. A faixa título, “Without U”, ocupou o 1º lugar nas paradas em tempo real (real-time charts) do portal musical “Monkey 3”, enquanto todas as demais canções do álbum, incluindo “As Soon As” e “I’m Risking My Life”, também entraram para as paradas, ocupando o Top 20.

Além disso, as canções do grupo também alcançaram o topo das paradas do CyWorld, Melon, entre outros, aumentando a expectativa para o seu retorno.

A canção “Without U”, produzida pela JYP, fala sobre um homem que foi ferido por mentiras e a traição de uma mulher, mas decide erguer a cabeça de novo.

Lee Jung Kyu, gerente da seção musical do Monkey 3, declarou: “Será interessante ver como o retorno do 2PM, como representantes dos grupos ídolos masculinos, mudará as paradas, que atualmente estão sendo dominadas por artistas solos fortes, como Lee Hyori e Rain.”

O 3º album do grupo, Don’t Stop Can’t Stop, bem como o videoclipe de “Without U”, estão disponíveis no site Monkey 3 (www.monkey3.co.kr).

Créditos: NATE News | Omonatheydidnt @ LJ (Fonte) + Camila @ s2ingayo.com.br (Tradução) @bestof2pm.wordpress.com

Não tirar sem a constatação de crédito, por favor!

O coreógrafo de 2PM está ficando popular!

20 abr

2PM lançou o MV de sua canção ontem 19 de abril e de imediato já tem fãs interessados na coreografia da música. Eles lançaram seu mini-álbum novo “Dont Stop, Cant Stop”, com um total de 6 faixas e mais uma vez os fãs estão curiosos por quem fez a coreografia para o seu MV.

No dia 20, a agência de 2PM, JYP Entertainment, declarou: “Without U”  foi coreografado por Park Namyong, que coreografou um monte de movimentos para 2PM incluindo a coreografia para o batimento cardíaco. Você pode sentir uma imagem mais madura de  2PM.”

O coreógrafo veterano Park Yong Nam não é apenas o coreógrafo de 2PM, mas também para 2AM, ele que apareceu em Fevereiro no último show da KBS 2TV “Win Win” e compartilhou a história por trás dos dois grupos e suas práticas.

Park Yong Nam se tornou uma figura popular entre os fãs por causa de seus movimentos e coreografia para 2PM e 2AM.

Enquanto isso, 2PM aparecerá no próximo 22 de abril em m!countdown e terá a sua primeira performance ao vivo.

Créditos:  Starnews (fonte) + bestof2pm@wordpress

Não tirar sem a constatação de crédito, por favor!

%d blogueiros gostam disto: