[TRAD] Oricon Style Magazine: Entrevista #02, 2PM

30 abr

Fizemos um monte de perguntas para os 
populares "Beastly Idols" da Coréia!

Um dicionário do perfil do 2PM

Indo a fundo na natureza de cada membro

O 2PM vai debutar no dia 18 de março no Japão. Nesta segunda rodada de perguntas (veja a primeira aqui), vamos analisar profundamente a natureza do 2PM com 14 questões, 14 por causa do nome do grupo. (14:00/2PM)!

Desde o tipo favorito de garotas até o tipo favorito de música…Mostraremos as respostas deles nesta entrevista!

Será que depois de ler isso você se tornará um expert no assunto “2PM”?

~*Junho*~

P1. Qual é o seu nome?

Junho

P2. Quando você nasceu?

Dia 25 de janeiro de 1990

P3. Qual é o sue tipo sanguíneo?

Tipo A

P4. Qual é a sua comida favorita?

Se for japonesa, é tonkotsu ramen. Okinawa soba também é delicioso. E ser for comida coreana, é “kimchi fried rice”(kimchi de arroz frito?).

P5. Qual é o seu estilo de roupa preferido?

Eu gosto de ternos, e também gosto de roupa casual ou esportiva. Não tenho frescuras com relação a marcas.

P6. Que lugar você gostaria de conhecer no Japão?

Uma fazenda em Hokkaido! Quero visitar esse lugar quando eu tiver tempo.

P7. Qual lugar na Coréia você recomenda?

Ilsan Lake Park. Há uma parte lá onde as flores desabrocham de maneira incrível! É lindo.

P8. Que tipo de garota te atrai?

Garotas que são inteligentes e educadas. Alguém que saiba amar o próximo e entenda de romance.

P9. Qual exercício de treinamento você recomenda?

Exercício…essa é difícil. Sei lá, abdominais, talvez. Esse é o básico.

P10. Qual é o seu artista japonês favorito?

L’Arc-en-Ciel. Minha música preferida é “Driver’s High”.

P11. Qual das músicas do 2PM é a sua favorita?

“Don’t Stop Can’t Stop” e “All Night Long”. As duas te dão energia quando você as escuta.

P12. Se você pudesse trocar de corpo com algum membro do 2PM, com quem você trocaria?

Com ninguém. Eu gosto de mim mesmo. (risos)

P13. O que você espera da turnê no Japão? 

Nós visitaremos 5 áreas no Japão, e eu quero saber se cada lugar receberemos uma reação diferente. Quando nós vamos ao interior da Coréia, os fãs que não nos veem sempre ficam doidos!

914. Qual das suas cenas no show que está no DVD “2PM 1st Concert in Seoul ‘Don’t Stop Can’t Stop”, que sai em abril, você gostaria que nós assistíssemos?

Ao invés de focar somente nas minhas cenas, porque é a primeira vez que faremos um show só nosso em Seoul, e nós nos divertimos muito, eu acho que o ponto alto do DVD é o modo como nós nos tornamos um.

~*JUNSU*~

P1. Qual é o seu nome?

Junsu

P2. Quando você nasceu?

Dia 15 de janeiro de 1988

P3. Qual é o sue tipo sanguíneo?

Tipo A

P4. Qual é a sua comida favorita?

Se for japonesa é ootoro. (risos)Se for coreana é ddeokbokki.

P5. Qual é o seu estilo de roupa preferido?

Eu gosto de cachecois, lenços, chapéus…Eu gosto de estilos que fiquem bem com acessórios.

P6. Que lugar você gostaria de conhecer no Japão?

Eu quero ir fazer compras em Shibuya! Também quero visitar Ginza, porque ainda não estive lá…

P7. Qual lugar na Coréia você recomenda?

Shinsadong que fica em Gangnam. É um lugar com um monte de cafeterias e restaurantes refinados, eu sempre vou lá beber café.

P8. Que tipo de garota te atrai?

Uma garota com um sorriso charmoso, que tenha olhos bonitos, ou alguém que seja confiante.

P9. Qual exercício de treinamento você recomenda?

Primeiro, abdominais. E no meu caso, eu bebo uma xícara de café antes de ir para a esteira. Dizem que é bom para acelerar o metabolismo. Eu acho que todos conseguem treinar nesse nível, não?

P10. Qual é o seu artista japonês favorito?

JUJU e Chemistry. Eu ouvi a música da JUJU no “Mezamashi Super Live” pela primeira vez e achei que ela cantava muito bem.

P11. Qual das músicas do 2PM é a sua favorita?

“Gimme the Light!”

P12. Se você pudesse trocar de corpo com algum membro do 2PM, com quem você trocaria?

Nichkhun. Por quê? Ah, porque ele é dá hora. E bonito também, você não acha?

P13. O que você espera da turnê no Japão?

Conhecer um monte de pessoas! Basicamente, estamos curiosos pra descobrir como o show vai ser.

914. Qual das suas cenas no show que está no DVD “2PM 1st Concert in Seoul ‘Don’t Stop Can’t Stop”, que sai em abril, você gostaria que nós assistíssemos?

Eu estou lá aproveitando cada apresentação no palco, com toda a minha alma, então eu acho que vocês vão poder ver quem realmente somos. Eu também coloquei toda minha emoção em cada música que eu cantei, então, por favor, ouça com carinho.

~*CHANSUNG*~

P1. Qual é o seu nome?

Chansung

P2. Quando você nasceu?

Dia 11 de fevereiro de 1990

P3. Qual é o sue tipo sanguíneo?

Tipo B

P4. Qual é a sua comida favorita?

Comida japonesa é, com certeza, sushi e ramen. Se for comida coreana, eu escolho comida caseira tipo, doejang ou kimchi.

P5. Qual é o seu estilo de roupa preferido?

Eu gosto de roupas de cima, como casacos ou jaquetas. É por isso que me esforço para parecer legal no inverno.

P6. Que lugar você gostaria de conhecer no Japão?

Eu quero ir a Hokkaido e ver as geleiras. O frio? Se eu tivesse que escolher, bem, eu não gosto muito de calor, então… (risos)

P7. Qual lugar na Coréia você recomenda?

Yangdong Folk Village. Famílias nobres moraram nesse vilarejo na antiga Dinastia Chosun do clã Lee. É um pouco longe de Seul, então eu não acho que os japoneses vão lá com frequência, mas é um lugar calmo, um vilarejo bem bonito.

P8. Que tipo de garota te atrai?

Uma garota com olhos bonitos e olhar intenso.

P9. Qual exercício de treinamento você recomenda?

Eu não entendo de exercícios para mulheres, mas eu acho que as pernas podem ficar mais grossas só fazendo exercícios aeróbicos, então..Eu acho que vocês deveriam trabalhar a parte superior do corpo e a parte inferior separadamente. E outra, vocÊ ão verá os resultados se não manter os exercícios por uns 3 meses, então, você não pode desistir de treinar!

P10. Qual é o seu artista japonês favorito?

Chemistry! Porque ele cantam bem demais.

P11. Qual das músicas do 2PM é a sua favorita?

“I Was Crazy About You ” e “01:59PM” (edição japonesa especial)

P12. Se você pudesse trocar de corpo com algum membro do 2PM, com quem você trocaria?

Talvez, o Wooyoung. Ele é engraçado, tem bom humor, ele sempre anima o grupo.

P13. O que você espera da turnê no Japão?

Eu mal posso esperar para mostrar o real 2PM.

914. Qual das suas cenas no show que está no DVD “2PM 1st Concert in Seoul ‘Don’t Stop Can’t Stop”, que sai em abril, você gostaria que nós assistíssemos?

Nossas apresentações são poderosas e cheias de paixão. E tem mais: a emoção que colocamos em cada música é diferente, logo, se você assistir o DVD inteiro, você vai notar como o nosso modo de cantar vai mudando conforme trocamos de música.

~*TAECYEON*~

P1. Qual é o seu nome?

Taecyeon

P2. Quando você nasceu?

27 de dezembro de 1988

P3. Qual é o sue tipo sanguíneo?

Tipo B

P4. Qual é a sua comida favorita?

Se for coreana, doenjang chige. Japonesa, tonkotsu ramen.

P5. Qual é o seu estilo de roupa preferido?

Camiseta e calça jeans. Uns dias atrás, eu comprei um chapéu em Dongdaemun.

P6. Que lugar você gostaria de conhecer no Japão?

(bem alto) Kyoto!!! Quero conhecer a história e a cultura do Japão.

P7. Qual lugar na Coréia você recomenda?

Eu recomendo que você visite a Torre Namsan.

P8. Que tipo de garota te atrai?

Garotas decididas, que tem senso de responsabilidade e que possam cuidar de mim.

P9. Qual exercício de treinamento você recomenda?

Treino de imagem. (risos) Todo dia, eu pratico treino de imagem, pensando, “eu estou me exercitando~!” (risos)

P10. Qual é o seu artista japonês favorito?

Chemistry! Eu não sei dizer o nome da música que eu gosto, é mais tipo, eu curto o som do grupo.

P11. Qual das músicas do 2PM é a sua favorita?

“Don’t Stop Can’t Stop”

P12. Se você pudesse trocar de corpo com algum membro do 2PM, com quem você trocaria?

(em japonês) Eu queria me tornar o Junho. O motivo dessa escolha é porque ele está sentado bem aqui do meu lado. (risos) Ele é muito estiloso e dança muito bem. Eu quero poder experienciar as coisas que só o Junho consegue fazer.

P13. O que você espera da turnê no Japão?

Eu me sinto feliz por poder conhecer todos os fãs de toda a nação, e eu mal posso esperar para que todos assistam a nossa apresentação.

914. Qual das suas cenas no show que está no DVD “2PM 1st Concert in Seoul ‘Don’t Stop Can’t Stop”, que sai em abril, você gostaria que nós assistíssemos?

A terceira música “Don’t Stop Can’t Stop”.Eu acho que é uma música que resume bem a energia forte e cheia de energia do 2PM. Espero que vocês sintam nosso poder!

~*WOOYOUNG*~

P1. Qual é o seu nome?

Wooyoung

P2. Quando você nasceu?

Dia 30 de abril de 1989

P3. Qual é o sue tipo sanguíneo?

Tipo B

P4. Qual é a sua comida favorita?

Doenjang chige, se for comida coreana, e tonkotsu ramen se for comida japonesa.

P5. Qual é o seu estilo de roupa preferido?

“Vintage”(mais antigo). Ou um estilo mais maduro de b-boy.

P6. Que lugar você gostaria de conhecer no Japão?

Monte Fuji!

P7. Qual lugar na Coréia você recomenda?

Insadong que fica na cidade de Seul. Tem acessórios e prédios tradicionais coreanos, é tipo Kyoto no Japão.

P8. Que tipo de garota te atrai?

Garotas honestas e fofas.

P9. Qual exercício de treinamento você recomenda?

Flexões. É o mais eficiente!

P10. Qual é o seu artista japonês favorito?

Def  Tech.  Gosto da música “My Way.”

P11. Qual das músicas do 2PM é a sua favorita?

“Only You”. Sou viciado nessa música.

P12. Se você pudesse trocar de corpo com algum membro do 2PM, com quem você trocaria?

Nichkhun. Ele tem traços bonitos, eu queria saber como é isso. (risos)

P13. O que você espera da turnê no Japão?

Primeiramente, eu fico feliz por podermos fazer shows pelo país. E segundo, o Zepp é um lugar onde podemos ficar perto dos fãs enquanto estamos no palco, mal posso esperar pra poder agitar aquele lugar com todo mundo!

914. Qual das suas cenas no show que está no DVD “2PM 1st Concert in Seoul ‘Don’t Stop Can’t Stop”, que sai em abril, você gostaria que nós assistíssemos?

A abertura. Tivemos que aparecer no palco montados em motos, e ficamos muito preocupados sobre o que faríamos se acontecesse um acidente antes do show ao invés de ficarmos pensando se estávamos parecendo caras legais montados em motos. E quando tudo aconteceu(bem), a reação do público foi fantástica, então essa é uma das nossas cenas favoritas.

~*NICHKHUN*~

P1. Qual é o seu nome?

Nichkhun

P2. Quando você nasceu?

Dia 24 de junho de 1988

P3. Qual é o sue tipo sanguíneo?

Tipo O

P4. Qual é a sua comida favorita?

Minha comida favorita no Japão é tonkotsu, a Coréia é samgyeopsal.

P5. Qual é o seu estilo de roupa preferido?

Ahh, (em japonês) algo confortável!

P6. Que lugar você gostaria de conhecer no Japão?

Quero visitar Harajuku. Eu preciso de acessórios e lembrançinhas para lembrar minha visita.

P7. Qual lugar na Coréia você recomenda?

A ilha de Jeju. Lá tem uma montanha chamada Halla. É muito ruim de escalá-la Eu subi usn 15 km por causa de um programa de TV, mas eu não cheguei até o topo mesmo tendo andado tanto.

P8. Que tipo de garota te atrai?

Fufufu*. (*risada malígna) Ah, garotas fofas, de bom coração, que não mintam. Alguém que seja leal a mim e que ame os pais.

P9. Qual exercício de treinamento você recomenda?

Eu faço muito flexões e abdominais no meu quarto. Eu fiz nas escadas também aqui (onde estava acontecendo a entrevista), agora há pouco. Segurar-se à barra de ferro e levantar o corpo é o modo mais eficiente de modelar seu corpo. Mas é bem difícil.

P10. Qual é o seu artista japonês favorito?

Utada Hikaru. Eu gosto da canção “My First Love”! Meu irmão mais velho em fez ouvir essa música 10 anos atrás na Tailândia e depois comprou o CD pra mim depois.

P11. Qual das músicas do 2PM é a sua favorita?

“Thank You”.

P12. Se você pudesse trocar de corpo com algum membro do 2PM, com quem você trocaria?

Com o Junsu, eu acho. Ele canta muito bem,então eu gostaria de me transformar nele.

P13. O que você espera da turnê no Japão?

Eu quero que todos sintam nossa energia e quero me tornar um com o público.

914. Qual das suas cenas no show que está no DVD “2PM 1st Concert in Seoul ‘Don’t Stop Can’t Stop”, que sai em abril, você gostaria que nós assistíssemos?

Por favor, me veja chorando durante o bis. Hahaha

Créditos: Oricon Style Magazine, fantaisie @ w2d (jp-en); Sara Bee (en-pt) + bestof2pm@wordpress 
Não tirar sem a constatação de crédito, por favor.

Uma resposta para “[TRAD] Oricon Style Magazine: Entrevista #02, 2PM”

Trackbacks/Pingbacks

  1. [TRAD] Oricon Style Magazine: Entrevista #03 « Best of 2PM! - 18 de maio de 2011

    […] tem sua estréia no dia 18 de maio. Nesta terceira rodada de entrevistas (entrevista #1 aqui e #2 aqui), nós iremos dar uma olhada mais de perto para descobrir a real natureza de cada membro. Vamos […]

Deixe um comentário

Preencha os seus dados abaixo ou clique em um ícone para log in:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google

Você está comentando utilizando sua conta Google. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s

%d blogueiros gostam disto: