Tag Archives: More magazine

[SCANS] More Magazine Junho 2011

28 abr

Créditos: simseol via tumblr + bestof2pm@wordpress 
Não tirar sem a constatação de crédito, por favor.

[TRAD] Entrevista para More Magazine, 2PM

27 abr

– O 2PM é um grupo conhecido como os “Beastly Idols” na Coréia e também em outros países da Ásia. Eles são “feras” na vida real também?

Taecyeon: Quando o Junho se concentra muito enquanto dança, canta ou compõe, ele parece um animal caçando. haha

Junho: Quando eu jogo também. Tem um jogo chamado “Civilization” que a gente gosta muito. É muito bom para relaxar! No caso do Taecyeon, ele é responsável pelo nosso visual de feras. E ele é muito carismático. Mas parece um animal quando ele come. haha

Taceyeon: Porque eu como muito e depressa!

Chansung: Eu pareço uma fera quando faço exercícios.

Wooyoung: No meu caso, eu acho que é quando eu pratico hiphop dance em frente ao espelho.

Nichkhun: Eu posso parecer fofo aos olhos dos fãs mas…acredite, eu tenho um lado másculo também! Sério. (risos)

Junsu: Todos os membros se tornam feras quando fazem algo que gostam ou quando estão no palco. Mas, além disso, principalmente na intimidade, nós somos sensíveis. Como coelhinhos. (risos)

-Até hoje os 6 membros do 2PM moram juntos. Ouvimos que vocês mudaram de casa, é isso?

Wooyoung: Eu finalmente tenho um quarto só meu, coisa que eu queria faz tempo!

Nichkhun: É um sobrado.

Junho: Contudo, o Taec tem estado ocupado com as filmagens do drama “Dream HIgh”, então ele ainda não se ajeitou no quarto dele ainda.

Junsu: O Chansung é um pouco estranho. Ele disse que não via problemas em dormir na sala de estar, e a gente ficou preocupado – ele simplesmente levantou uma parede no meio da sala, transformando-a em seu quarto! Agora ele é o membro que tem o maior quarto!

Taecyeon: Mas isso não é legal?

Junsu: Ele é esperto!

Chansung: Já que a gente veio para o Japão antes da limpeza, ainda tem papelão jogado pelo local. (risos)

Junsu: A melhor parte de ter seu próprio quarto é que você pode jogar suas roupas pelo quarto o quanto quiser.

Wooyoung: Agora eu estou muito concentrado no que devemos fazer com a decoração. Eu quero que seja bonito e prático.

Taecyeon: Eu posso viver em qualquer lugar contanto que tenha comida e um lugar pra eu dormir bem.

-Além disso tudo, você tem uma grande estréia no Japão! Vocês tem algo a declarar sobre o que o podemos aguardar no futuro?

Nichkhun: Primeiro, temos que aprender a falar japonês bem.

Junho: Eu prometo me exercitar até meu corpo parecer o de uma “fera”.

Nichkhun: Tirando a parte de aparência, eu queria mostrar o outro lado do 2PM também.

Taecyeon: Eu quero encontrar os fãs em um palco bem grande. Algo como o Tokyo Dome!

Junho: E também (abaixa acabeça) ser número 1 nas paradas…Oricon.

Taecyeon: Nós queremos muito isso!

Junho: Nó tentaremos!

Entrevista em pares

Taecyeon + Junsu Continue lendo

%d blogueiros gostam disto: